Айрис Симпкинс, которая ведет известную свадебную колонку в лондонской газете «Daily Telegraph», обитает в милом коттедже в сельской Англии. Она испытывает чувства к мужчине, чье сердце принадлежит другой. За тысячи километров от нее, в Южной Калифорнии, проживает Аманда Вудс — успешная владелица рекламного агентства, специализирующегося на трейлерах для кинолент. Неожиданно она узнает, что ее возлюбленный ей неверен. Обе женщины, совершенно незнакомые и разделенные огромным расстоянием, оказываются в похожем эмоциональном тупике.
Случайно они находят друг друга через интернет-платформу по обмену жильем на время отпуска. Решив отвлечься от личных трудностей перед рождественскими праздниками, Айрис и Аманда договариваются о временном обмене домами на две недели. Так Айрис перебирается в солнечный калифорнийский дом Аманды, в то время как Аманда отправляется в заснеженную английскую глубинку, где ее ждет уютный коттедж.
